The Leather Skirt | outift of the day

This is basically my every day go-to outfit in the last time. I looove leather skirts like this one and you can dress it up or down so easily. Today I kept it simple and cozy but a the same time trendy. The oversized knit jumper is by Weekday and keeps so warm. Since I (of course) wear tights with it, I like to wear something boxy and oversized on top, so the whole outfit doesn't look too tight. In the winter time it's all about comfort so I finished the look with a knit beanie and my ASOS chelsea boots.

xx Melina

Das ist in letzter Zeit mein go-to Outfit. Ich lieeeebe Lederröcke und es gibt so viele Möglichkeiten es etweder schicker oder lässiger zu kombinieren. Heute habe ich es eher einfach und gemütlich, aber zur gleichen Zeit trendy gehalten. Der oversized Pullover ist von Weekday und hält sehr warm. Da ich (natürlich) eine warme Strumpfhose zu dem Rock trage, habe ich den Rock mit einem eher lockeren und großen Sweater kombiniert, damit das ganze Outfit nicht zu eng aussieht. Im Winter steht die Gemütlichkeit im Vordergrund und darum trage ich noch eine Strickmütze und meine ASOS Chelsea Boots.

xx Melina

Thrift Shop Find | DIY

Do you know when you find the perfect highwaist skirt at the thrift shop but it's just way to long?
Today I'm gonna tell you a easy trick how to make your personal skirt out of a typical simple thrift shop skirt in about 15 minutes.
This skirt is from my local thrift shop and I got it for about 1 or 2 euros (so about 2,50$). What you should look for is a nice form and pattern. I picked out this one, because I'm really into the trend of pleated plaid skirt.
First I changed the length by cutting it with normal scissors. After that you can stich up the hem of the skirt, if needed. When you're done with this part you can decorate your skirt with leather details or whatever you like. You can easily fix it with textile glue. And that's it!

xx Melina

Kennt ihr das, wenn ihr den perfekt sitzenden highwaist Rock findet, aber er einfach viel zu lang ist?
Heute zeige ich euch einen einfachen Trick, wie man seinen eigenen personalisierten Rock aus einem einfachen alten second-hand Rock, in etwa 15 Minuten machen kann.
Ich habe mir diesen Rock in einem nahegelegenen Second-Hand Shop für etwa 1-2 Euro gekauft. Wonach man gucken sollte, ist eine gute Form und Muster. Ich habe diesen gewählt, da ich den Trend von karierten Faltenröcken sehr mag.
Zuerst habe ich den Rock mit einer einfachen Schere gekürzt. Danach kann man nach Bedarf den Saum abnähen. Wenn man damit fertig ist, kann man den Rock mit zum Beispiel Lederdetails verzieren. Dies kann man ganz leicht mit Textilkleber fixieren. Und das war's!

xx Melina

fur meets leather

FUR MEETS LEATHER by my-daily-addiction

Currently we love the combination of fur and leather. It just looks very classy chic but at the same time really cool. It's quite easy to combine these items. This is just  an example how we would do it. We dressed it down with chelsea boots but you c easily to dress it up or down and that's the good thing about this outfit.

xx Melina & Sophia xx

Zurzeit lieben wir die Kombination von Fell und Leder. Es sieht klassisch und chick aus aber zur gleichen Zeit auch sehr cool. Es ist ziehmlich leicht diese Kleidungsstücke miteinander zu kombiniere aber das ist nur eine Idee wie wir es machen würden. Durch die Chelsea boots haben wir es cooler und klassicher gehalten aber ihr könnt es jenachdem kombinieren wie ihr wollt. Ob schlicht oder chick mit high heels. 

xx Melina & Sophia xx

Hello there

Hey guys,  we just wanted to introduce ourselves by telling you a little about us. First of all our names are Sophia and Melina and both of us are running this blog together. Both german but we met each other in the US whilst doing an exchange year in Washington State. If you dont know where it is just google it, we would understand (pinky promise) : we're both blondes ;) Mostly we are going to blog about fashion but also a bit about our lifestyle. We would love you to keep up checking our blog. We would sooooooo appreciate it.

xx Melina & Sophia xx

Hey Leute, wir wollten uns nur kurz vorstellen und euch ein bisschen über uns erzählen. Wir heißen Sophia und Melina und führen diese Blog zusammen. Kennengelernt haben wir uns während eines Auslandsjahres in Amerika, im grünen Washington State. Falls ihr nicht wisst wo das liegt, googlet es. Wir würden es verstehen, wir sind zwei Blondinen ;) Hauptsächlich werden wir über Mode bloggen aber probieren auch ein bisschen Lifestyle einzubringen. Wir würden uns freuen, wenn ihr uns weiter folgt.

xx Melina & Sophia xx

Do it like Alexa Chung | Outfit Inspiration

ooh what an inspiration is trendsetter Alexa Chung? I'm a huge fan of her, but unfortunately is her wardrobe not really my price class. That's why I "copied" some of her outfits to show you inexpencive alternatives. If you are interested in the items and wanna know the prices, just check out our POLYVORE account.

xx Melina

ohh was eine Inspiration ist Trendsetter Alexa Chung bitte?  Ich bin ein großer Fan von ihr, aber leider entspricht ihr Kleiderstil nicht wirklich meiner Preisklasse. Deshalb habe ich einige ihrer Outfits "kopiert" um euch günstigere Alternativen zu zeigen. Falls ihr Interesse an den Artikeln habt und den Preis (etc.) wissen wollt, schaut auf unserer POLYVORE Seite nach.

xx Melina

Waistcoat Crush l Outfit Of The Day

I had a crush on this fur waistcoat when I first saw it on the Sheinside on-line store. It keeps you very warm and doesn't look puffy at all. A little bit oversized yet feminine with perfect fur and cool quality. Sheinside  is a Chinese clothing brand that offers the lastest street style dresses ,coats, boots &more. You definitely need to check :) Combined with a black thick leggings with amazing leather details from Bershka, a simple black long sleeve shirt from H&M, a grey no-name beanie and my loved black biker boots with gold deatails on the heel i bought awhile ago from H&M.
A totally "December" look! What do you think?

xx Sophia

Ich hab mich sofort in diese Felleweste verliebt als ich sie zum ersten mal auf der Sheinside website gesehen habe. Sie hält einen sehr warm und sieht überhaupt nicht pompös aus. Ein wenig 'oversized' aber trotzdem sehr weiblich mit perfektem Fell und guter Qualität. Sheinside ist eine Chinesische Marke die die letzten straßen looks & mehr verkauft. Ihr solltet es auf jeden Fall mal auschecken :)
Kombiniert mit einer schwarzen dicken leggings die mit tollen Leder Details verziert ist von Bershka, einem einfachen schwarzen langärmeligen T-Shirt von H&M, einer grauen Markenloser Mütze und meinen geliebten schwarzen biker boots mit goldenen Details an der Ferse, die ich vor einer weile bei H&M gekauft habe. Ein totaler "Dezember" look! Was haltet ihr davon ?

xx Sophia